好不容易找到一个心仪的男生，却在鼓起勇气告白之后遭到了无情的拒绝。 但田园诗在巡回演出后分崩离析。

在朝夕相处之中，牛淑荣和赵欣梅双双爱上了一表人才的范齐伟，两人之间的友谊因此遭受了巨大的挑战，最终，牛淑荣成为了这场斗争中的胜利者，嫁给了范齐伟，而赵欣梅则成为了牛淑荣的哥哥牛成国（任东霖 饰）的妻子。 同是天涯沦落人，丽莎和乔治的距离慢慢的拉近着，就在一切顺利进行的时候，马蒂却杀了个回马枪，乞求丽莎回到他的身边。

艾伦·阿布斯（Alan Arrbus）扮演一个奇怪的救世主般的演员/歌手/舞者，名叫杰西，有一天他降落到靠近西部小镇的一块田地里，那里有许多奇怪的角色闲逛，主要的是一个便秘的小伙子，名叫海藻头油脂，经营名义上的轿车。 警察为了追踪两个越狱的印第安人也来到了旅馆。

然而，当苔丝向政府质询时，对方却解释说；这是个环保计划，目的是通过水汽将阳光反射回太空以减轻全球变暖的压力。 工地司机小张为了挽救和女友的爱情，抢劫了老板的巨款，引发连锁反应。

迪茨的侦探工作很难兼顾两个漂亮的女人，其中一个是他的新女搭档杰西卡（科琳·科菲），另一个是掌握案件关键的精神病医生莎拉·李·贾菲（法姆克·詹森）。 住在驯兽员家中的猫儿们多才多艺，本领十分了得，其中还有一只血统十分高贵的波斯猫。