全国的媒体、记者和观众也都把焦点以风一般的速度转移到了这个美国南部的小镇，集中到了巴克斯郡的海斯一家。 愤怒的末日 朱利亚诺·杰玛（Giuliano Gemma）扮演街头清洁工斯科特·玛丽（Scott Mary），被克利夫顿小镇的人们无情地欺负。

为了查明真相，麦克决定以身试险，他登入了网站，与此同时，他生命的最后48小时开始了倒数，麦克必须在此时限内将真凶绳之于法，否则，他的结局会和先前的那四个人一模一样。 不仅如此，任浩铭还将真正的阮清恬误认为是想要插足的第三者。

但二人的法国之旅充满了变数，当他们准备劫机时却因为机场地勤罢工而降落在科西嘉岛，随后又与独立分子、南部暴徒、罢工群众亲密接触，更经历了医疗事故和本国部长的要挟，在一位好心女记者的帮助下，他们终于踏上了前往巴黎的旅途……狂风压境 洛城警署探员山姆，在一次绑架案中因怀疑市长女儿涉案而被迫暂时离职，使得原本拮据的生活更是雪上加霜，通过上级介绍，他参加了拍攝真实情境的冒险节目“寻宝周记”，获胜者可获得一千万元奖金，为了提高收视率，节目中还穿插前美国海军海豹小组狙击参赛者的桥段，结果這些狙击手用的不是漆弹，而是真枪，加上突然来袭的飓风，将席卷太平洋上的小島，山姆和其他的参赛者能顺利逃出吗爱与咖啡 Zoe Walker 是一名食品科学家，他被派往哥伦比亚设计一种吸引千禧一代的咖啡风味。 这被很多媒体人视为中超联赛进步的象征，但其实在进步的假象之下，是让人无奈的现实。

而Baker的好友Bilge Smith 喜欢上Sherry的妹妹Connie。 钟氏集团的老板（秦沛 饰）其实就是阿旺的亲生父亲，他同父异母的大哥钟子聪（黄宗泽 饰）也在钟氏任经理。

身无分文的永田搬进了沙希的家里，两人开始了同居生活。 某日，单子飞突袭香港，震惊的发现原本在念哲学系的女儿不仅早就被学校开除，还当起了红酒吧的老板娘。